5.28.2008

FIRMES EN EL PODEROSO


FIRMES EN EL PODEROSO


QUE BENDICIÓN ES SER HIJOS DE DIOS, ES UN GRAN PRIVILEGIO PODER PERTENECER A LA GRAN FAMILIA DEL DIOS DEL CIELO. POR ESO EL APÓSTOL PABLO DECÍA: NO ME VERGUENZO DEL EVANGELIO PORQUE ES PODER DE DIOS PARA SALVACIÓN A TODOS LOS QUE EN EL CREEN, AL JUDÍO PRIMERAMENTE Y TAMBIÉN AL GRIEGO. HOY ES NORMAL VER COMO LAS PERSONAS TRATAN DE PONER SU CONFIANZA EN TANTAS COSAS PERO EL QUE ES INTELIGENTE Y LE ILUMINA LA LUZ DE CRISTO PONDRÁ SU CONFIANZA EN EL QUE ES SABIO Y PODEROSO, Y QUIEN NO TIENE RIVALES PUES ES EL DIOS DE TODA COSA CREADA, DICE EL LIBRO DE JOB LO SIGUIENTE:

9:4 El es sabio de corazón, y poderoso en fuerzas; ¿Quién se endureció contra él, y le fue bien? Job


REVELARCE CONTRA DIOS ES LLEVAR TODAS LAS DE PERDER, NO HAY NINGÚN SER QUE PUEDA CONTRA EL, NI EN EL CIELO NI EN LA TIERRA NI DEBAJO DE LA TIERRA, LAS SAGRADAS ESCRITURAS NOS RELATAN EN LOS DIFERENTES TESTAMENTOS, TANTO EL VIEJO COMO EL NUEVO QUE NADIE HA PODIDO CON DIOS, DESDE EL LIBRO DE GEN. CUANDO EL HOMBRE DESOBEDECE Y ES ECHADO DEL EDÉN HASTA APOCALIPSIS DONDE SE NOS REVELA LA RESTAURACIÓN DE TODAS LAS COSAS Y DE LA DERROTA DEFINITIVA DE SUS ENEMIGOS, DIOS Y SU HIJO JESUCRISTO JUNTO CON EL ESPÍRITU SANTO SON LOS CAMPEONES DEL ASUNTO. LA PRIMERA REBELIÓN FUE EN EL CIELO, CUANDO LUCIFER EL DIABLO SE REVELO CON SUS ÁNGELES Y FUERON ECHADOS DEL CIELO, LUEGO EN LA TIERRA CREACIÓN DE DIOS, VINO PARA REVELAR A SU MÁXIMA CREACIÓN EL HOMBRE CON SU CREADOR ENGAÑANDO A EVA Y SU ESPOSO ADÁN QUIENES SUFREN EL CASTIGO DE DIOS POR DESOBEDECER A DIOS Y CREERLE A LA SERPIENTE ANTIGUA QUE ERA SATANÁS. ESTA REBELIONES –CONTRA DIOS TIENEN UN PUNTO DE ORIGEN Y ES EL CORAZÓN. PUES ES ALLÍ DONDE RESIDEN LOS PENSAMIENTOS SEAN BUENOS O MALOS, POR ESO SALOMÓN DECÍA:

4:23 Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida. Prov.


LUZBEL EN EN EL CIELO, SE REVELO CONTRA DIOS Y DICE QUE SE ALLO MALDAD EN SU CORAZÓN, Y FUE ENTONCES ESPULSADO DEL CIELO, FARAÓN ENDURECÍA SU CORAZON CADA VEZ MAS Y RESISTIA A DIOS PARA GLORIFICAR SU PODER SOBRE EL, NABUCODONOSOR, SE ENSORBERVECIA EN SU CORAZÓN Y DIOS LO SACO DEL TRONO Y SOLO CUANDO RECONOCIÓ AL DIOS DEL CIELO DIOS LO LEVANTO NUEVAMENTE, SAULO DE TARSO ENDURECÍA SU CORAZÓN LLENO DE SOBERBIA Y CELO POR SU RELIGIÓN Y PERSEGUÍA A LOS CRISTIANOS HASTA QUE UN DÍA EL SEÑOR SE LE APARECIÓ EN EL CAMINO Y LE DIJO SAULO, SAULO PORQUE ME PERSIGUES, DURA COSA ES DAR COSES CONTRA EL AGUIJÓN, Y FUE HUMILLADO HASTA QUE RECOBRO LA VISTA Y SEGUÍA AL SEÑOR, DE ALLÍ QUE ENDURECER NUESTROS CORAZONES CONTRA DIOS ES LLEVAR LA DE PERDER PUES COMO DECÍA JOB:¿QUIEN SE ENDURECIÓ CONTRA EL Y LE FUE BIEN?
POR ESO MI ESTIMADO AMIGO(A) NO TE ENDUREZCAS CONTRA DIOS, EL DEL CIELO PUES EL ES PODEROSO EN FUERZAS Y SABIO DE CORAZÓN, MAS BIEN LLENA DE SU PRESENCIA TU CORAZON, TEN FE Y ESPERANZA, Y CREERLE EN ESE EVANGELIO PODEROSO PARA SALVAR NO IMPORTA CUAL SEA TUS CIRCUNSTANCIAS. DEJA QUE SU ESPÍRITU SANTO TOME CONTROL DE LA SITUACIÓN Y PROCLAMA SU PALABRA NO DEJE QUE LA IRA Y EL ENOJO SE POSESIONEN DE TU CORAZON O CUALQUIER RAÍZ DE AMARGURA, PUES ESTO SE REFLEJARA EN TUS LABIOS Y DE LA ABUNDANCIA DEL CORAZÓN HABLA LA BOCA ASÍ LO DICE EL SEÑOR: EN LUCAS

6:45 El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón saca lo bueno; y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón saca lo malo; porque de la abundancia del corazón habla la boca.

LAS MANIFESTACIONES VERBALES SON PRODUCTO DE LO QUE ABUNDAN EN NUESTROS CORAZONES, POR ESA RAZÓN DEBEMOS CUIDAR DE EL Y DEJAR QUE EL ESPÍRITU SANTO PUEDA LLENARLO CON SU AMOR, YA QUE SU GRACIA ES LO QUE REALMENTE HECE DE UNA PERSONA ÚTIL PARA DIOS, ESTO ES LO QUE PODEMOS VER EN PABLO CUANDO DICE:

2:3 Y estuve entre vosotros con debilidad, y mucho temor y temblor;2:4 y ni mi palabra ni mi predicación fue con palabras persuasivas de humana sabiduría, sino con demostración del Espíritu y de poder, 2:5 para que vuestra fe no esté fundada en la sabiduría de los hombres, sino en el poder de Dios. 1 de Corintios


DEPENDER DE LA GRACIA DE DIOS ES DEJAR EL PODER Y LA SABIDURÍA DIVINA OBRAR Y PARA ELLO DEBEMOS PERMANECER FIRMES EN ESA GRACIA, PUES NO ES DEL QUE QUIERE Y PUEDE SINO DEL QUE DIOS TIENE MISERICORDIA. ES POR SU GRACIA Y PODER QUE PODEMOS ESTAR A SUS SERVICIO, NO POR NUESTRAS PROPIAS CAPACIDADES O TALENTOS SINO MAS BIEN POR LOS DONES DE GRACIA EN NUESTRAS VIDAS, ESO ES LO QUE DEBEMOS ESTAR CONCIENTES TODO EL TIEMPO ES SU GRACIA LA QUE OBRA, SI DESCANSAMOS EN ESTO TENDREMOS SIEMPRE LA VICTORIA PUES LAS ESCRITURAS SI NO LOS DICE:

24 Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros sin mancha delante de su gloria con gran alegría, 25 al único y sabio Dios, nuestro Salvador, sea gloria y majestad, imperio y potencia, ahora y por todos los siglos. Amén. Judas


ES SU GRACIA LA QUE NOS CUIDA Y NOS GUARDA CON SU PODER, PARA LA GLORIA DE SU NOMBRE, NO ESCUCHES VOCES QUE PUEDAN DAÑAR TU CORAZÓN SINO MAS BIEN DEJA QUE EL ESPÍRITU SANTO TE DIRIJA Y LLENE TU CORAZÓN PUES DE EL MANA LA VIDA, Y EL QUE ESCUDRIÑA LOS CORAZONES TE RECOMPENSARA Y TE EXALTARA A SU TIEMPO.
ASÍ QUE LEVANTATE Y RESPLANDECE PORQUE HA VENIDO TU LUZ, Y LA GLORIA DEL SEÑOR HA RESPLANDECIDO SOBRE TI, NO TEMAS NI DESMAYES PORQUE EL SEÑOR TU DIOS ESTA CONTIGO Y SIEMPRE TE AYUDARA Y BENDECIRA CON LA DIESTRA DE SU JUSTICIA.











UN PROYECTO: "LA CIUDAD JARDIN"

BAHIA DE CATA
MARACAY

PARQUE


AV.BOLIVAR

Un proyecto: la “Ciudad Jardín”

En 1930, el General Gómez inicia lo que podría llamarse como uno de los proyectos urbanísticos más ambiciosos de la historia de Venezuela: la Ciudad Jardín. Éste proyecto contemplaba construcción de infraestructura militar, religiosa, turística, cultural, y de salud. Para este proyecto se destinó el 9% del presupuesto de la nación para ese año, y contó con algunos de los mejores arquitectos del país, entre ellos un recién llegado de Europa: Carlos Raúl Villanueva. Todas las obras se encontraban cercanas entre sí, y éstas fueron:
Plaza Bolívar, la más grande y tal vez una de las más hermosas de América , a cargo de Ernesto León D. y concluida por C. R. Villanueva, con fuentes, glorietas, y muchos jardines. Cuartel de Infantería Bolívar, anexo al Cuartel Sucre, con mismo diseño pero mayores dimensiones, estuvo a cargo de Ricardo Razetti, como el anterior, y con un presupuesto de 3,3 millones de Bs. Cuartel de Caballería Páez, diseñado por el Arq. Carlos Pérez Barrios, con un presupuesto de 6 millones de Bs.
Hotel Jardin
Hotel Jardín y Club Deportivo, el hotel iba a ser inicialmente un edificio de apartamento para obreros, pero se cambió el propósito. Villanueva estuvo a cargo de la reforma del hotel, y éste le dio un toque francés al diseño. Ernesto León D. estuvo a cargo del Club Deportivo, situado junto al hotel. El presupuesto para ambas obras fue de 12 millones de Bs. Actualmente el Hotel Jardín es la sede de la Gobernación de Aragua, la estructura original fue modificada y ha perdido su atractivo original. Clínica Maracay, diseñada por Carlos Guinand, al cual se le asignaron 2 millones de Bs. para su ejecución.
Teatro de la Ópera, con diseño art-decó, su construcción se paralizó en 1935 y no fue concluido sino hasta 1973. Nueva Catedral o Basílica, se preveía su construcción, pero el proyecto quedó en planos.
La cultura y la recreación en la Ciudad JardínAntes de la construcción del Teatro de la Ópera, el General Gómez ya había mandado a construir otro teatro: el Teatro Maracay, este teatro fue diseñado por Epifanio Balza (aunque contribuyeron otros arquitectos), pero ya que a Gómez le pareció tan pequeño, decidió construir uno más grande. Aunque el zoológico nació como tal en 1952, ya para 1913 comenzaba a tomar matices del mismo, en estos terrenos Gómez poseía una de sus numerosas casas, y allí tenia muchos animales que le eran obsequiados por amigos tanto de Venezuela como del exterior, lo que motivó a que años después se conformara totalmente como parque zoológico.
El Benemérito era muy fanático de las corridas de toros, y por ello hizo construir una plaza, encomendando a su hijo Florencio para la obra, el cual encargó el diseño al Arq. Carlos Raúl Villanueva. Su estructura se asemeja a la Maestranza de Sevilla y al Castillo de Bellver en Mallorca, España. Se inauguró el 20 de enero de 1933, para las ferias de Maracay, y su nombre era Plaza de Toros de Calicanto.
Las casas de Gómez y su última moradaGómez poseía un gran número de casas y terrenos en la Ciudad Jardín, probablemente más de 50. Entre sus casas más famosas están la de Rancho Grande, la de la Urbanización El Toro, que se encuentra ahora dentro del Parque Zoológico Las Delicias, pero la más impresionante de todas es la quinta La Macarena, obra de Carlos Raúl Villanueva, ubicada en la Av. Principal de Las Delicias.
Para que yacieran los restos del General y los de su familia, en 1919 se encargó la construcción de un Mausoleo de estilo morisco al Arq. Antonio Malausena, el cual fue edificado en el Cementerio La Primavera. Luego de su muerte, el 17 de diciembre de 1935, sus restos fueron sepultados allí donde yacen hasta la fecha.

pellegrinogiancarlo@hotmail.com






5.27.2008

MARACAY, CIUDAD JARDIN


AV. BOLIVAR


MARACAY

Maracay, conocida también como la Ciudad Jardín, es la capital del estado Aragua , y cuarta ciudad de Venezuela , a las orillas del Lago de Tacarigua en la Cordillera de La Costa . Maracay debe su nombre al aguerrido Cacique Maracay (palabra caribe que significa tigre), tenaz luchador de la tribu de los Araguas ( Aragua), en tiempos de la conquista, fue fundada por Andrés Pérez Almarza en 1697 y eregida como vicefeligresía de la parroquia de San José (El Obrero) el 5 de marzo de 1701 .. Durante el período del general Juan Vicente Gómez , Maracay sufrió una fuerte transformación urbanística y económica. En los años 1950 se gesta un importante proceso de industrialización de la ciudad donde se crean parques industriales.
La ciudad se comenzó a habitar en el siglo XVII, pero no fue hasta el 5 de marzo de 1701 que fue declarada oficialmente como una población. En la época de la colonia la economía se basaba en el cultivo del añil. La ciudad fue azotada por la peste dos veces, dejándola casi deshabitada. Varios próceres de la independencia de Venezuela vivieron en estas tierras. Fue capital política de Venezuela durante 27 años (1908-1935), durante la dictadura del Gral. Juan V. Gómez. La ciudad tuvo un gran auge, se hicieron numerosas obras de infraestructura, vialidad, recreación, y sobre todo militares. Gómez convirtió a Maracay en la Ciudad Jardín, en la ciudad militar de Venezuela, y la cuna de la Aviación Militar.
Algunas aspectos que resaltan de la ciudad ES ser la ciudad del interior del país con mayor número de museos, con el mayor número de fuentes de agua, y poseer la torre más alta (Torre Sindoni). También se encuentra en Maracay la Casa de la Moneda, única en Suramérica. El principal acceso a la ciudad es la Autopista Regional del Centro. Maracay limita con el Parque Nacional Henri Pittier, el primero del país, en sus CIENTOSIETEMIL OCHOCIENTOS HECTAREAS(107.800ha) se encuentran costas con bellas playas, bosques, selva nublada, y en la región este se encuentra la Colonia Tovar, pueblo de inmigrantes alemanes fundado en 1840. El parque es el lugar de mayor biodiversidad de aves en el mundo, algunas especies son exclusivas de este ecosistema.

LA BIBLIA FUENTE DE SALVACION


LA BIBLIA FUENTE DE SALVACIÓN

HOY MAS QUE NUNCA LA BIBLIA, TOMA MAS AUTORIDAD EN ESTE MUNDO, Y ES QUE ES LA PALABRA DEL DIOS VIVIENTE QUE PERMANECE PARA SIEMPRE EN LOS CIELOS, Y CIELOS Y TIERRA PASARAN PERO SUS PALABRAS NO PASARAN. LA BIBLIA POR SER LA PALABRA DE DIOS SE HA CONSTITUIDO LA FUENTE DE SALVACIÓN PARA LA HUMANIDAD QUE DEBE OÍRLA PARA QUE PUEDAN CONOCER Y CREER EN LA SALVACIÓN DE DIOS QUE HA PROVISTO POR MEDIO DE SU HIJO JESUCRISTO, POR ESO SAN PABLO DICE QUE LA FE VIENE POR EL OÍR Y EL OÍR LA PALABRA DE DIOS, PERO COMO OIRÁN SI NO HAY NADIE QUE LES PREDIQUE, NECESARIO ES QUE ESA PALABRA SEA PREDICADA Y USTED PUEDA ESCUCHARLA Y ATESORARLA EN SU CORAZÓN, PARA QUE ELLA PRODUZCA, SU PROPÓSITO QUE ES CONVERTIR EL ALMA. ASÍ LO DICE EL SALMISTA EN EL SALMO 19



19:7 La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; El testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo. SALMO



ESTO ES PARA NOSOTROS HOY MIS QUERIDOS AMIGOS, NO HAY OTRO MEDIO Y HERRAMIENTAS PARA QUE LAS PERSONAS PUEDAN VOLVER A DIOS, SOLAMENTE POR MEDIO DE LA PREDICACIÓN DE LA PALABRA DE DIOS ¿POR QUE? PORQUE ELLA ES VIVA Y EFICAZ, NINGÚN GENERO LITERARIO ESTA TAN VIVO COMO LA BIBLIA, QUE FUE INSPIRADA POR EL MISMO ESPÍRITU DE DIOS QUIEN ATRAVES DE UN PERIODO DE MIL QUINIENTOS AÑOS LOGRO PUBLICAR 66 LIBROS CON DIFERENTES AUTORES, DE DIFERENTES ÉPOCAS Y CLASES SOCIALES CONSERVANDO UNA PERFECTA UNIDAD Y CUMPLIMIENTOS DESDE SU INICIO HASTA EL DÍA DE HOY Y QUE LO QUE ANUNCIA PARA EL FUTURO YA SE DAN EVIDENCIAS PUES LAS PROFECÍAS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO SON TAN CIERTAS COMO EL AIRE QUE RESPIRAMOS, PERO DESDE HACE DOS MIL AÑOS, MILLONES DE PERSONAS DAN TESTIMONIO DE SU CONVERSIÓN A CRISTO POR MEDIO DE LA PREDICACIÓN DEL EVANGELIO, PERO QUE ES LO QUE PRODUCE ESTE EFECTO? PUES ELLA MISMA, DICE EL AUTOR DE LOS HEBREOS:




4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón. 4:13 Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas están desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta. Hebreos



CUANDO ESCUCHAMOS LAS PALABRAS DEL EVANGELIO DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, O LEEMOS CUALQUIERA DE SUS LIBROS DEL ANTIGUO TESTAMENTO ESA PORCIÓN QUE ESCUCHEMOS PENETRARA HASTA LO MAS PROFUNDO DE NUESTRO SER Y DESCUBRIRÁ LOS PENSAMIENTOS E INTENSIONES DE NUESTROS CORAZONES, QUEDAREMOS DESNUDOS ESPIRITUALMENTE Y NO NOS QUEDARA MAS REMEDIO QUE ACEPTAR SU PERDÓN O RECHAZARLO, EJEMPLO DE ESTO FUE CUNDO AQUELLA MUJER ADULTERA FUE LLEVADA A JESÚS PARA CONDENARLA Y SUS ACUSADORES QUEDARON DESNUDOS ESPIRITUALMENTE, PUES LAS PALABRAS
“SI ALGUNO ESTA LIBRE DE PECADO QUE LANCE LA PRIMERA PIEDRA”
TOCO EN MENOS DE LO QUE CANTA UN GALLO, LAS CONCIENCIAS DE AQUELLOS QUE ACUSABAN A LA MUJER Y TUVIERON QUE MARCHARSE, PUES DELANTE DE DIOS NO HAY COSA QUE NO SEA MANIFESTADO, ESTO ES LO QUE OCURRE CUANDO ESCUCHAMOS LA PREDICACIÓN DE LAS ESCRITURAS, MUCHAS VECES SON PALABRAS DURAS, Y SUPUESTAMENTE OFENSIVAS, PERO LLENAS DE VERDAD Y DE VIDA ETERNA. UN CONSEJO DE PADRE A HIJO ES EL QUE ENCONTRAMOS, EN EL LIBRO DE PROVERBIOS CUNDO SE NOS DICE:



4:20 Hijo mío, está atento a mis palabras; Inclina tu oído a mis razones. 4:21 No se aparten de tus ojos; Guardarlas en medio de tu corazón; 4:22 Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo. prov.

ESTAS PALABRAS DE AMOR DE DIOS ES PARA DECIRNOS QUE ELLA ES MEDICINA PARA NUESTROS CUERPOS ES SANIDAD TANTO ESPIRITUALMENTE COMO FÍSICAMENTE Y SI LA ESCUCHAMOS Y LA ATESORAMOS EN NUESTROS CORAZONES TENDREMOS VIDA, PUES ELLA ES VIVA Y EFICAZ, EL AÑO PASADO, TUVE PASANDO MOMENTOS DIFICILES EN MI CUERPO ERA ALGO TERRIBLE Y COMENZAMOS A ORAR Y PROCLAMAR Y CONFESAR LA PALABRA EL PASTOR ME TRAJO LAS CONFESIONES ESCRITAS Y COMENCÉ PROCLAMARLAS ESA PALABRA FUERON MEDICINA PARA MI CUERPO LA PARTE AFECTADA SANO Y QUEDO TOTALMENTE SANA MEJOR QUE COMO ESTABA ANTERIORMENTE, LA GLORIA ES PARA DIOS, AMIGO CREA QUE DIOS ES REAL, SU PALABRA ES REAL Y NO TE AVERGONZARA SI CREES, PUES PARA DIOS TODO ES POSIBLE, LA PALABRA DE DIOS ES LA ESPADA DEL ESPÍRITU SANTO, PARA OPERAR SANIDAD Y LIBERTAR NUESTRAS ALMAS, ELLA PUEDE AUN AULLENTAR A LOS ESPÍRITUS MALIGNOS PUES EL SEÑOR VENCIÓ LA TENTACIÓN DEL MALIGNO POR MEDIO DE ELLA, “ESCRITO ESTA” Y MAS UN GUARDARLA NOS DARÁ LA PROTECCIÓN Y VICTORIA FINAL PUES EN APOCALIPSIS EL SEÑOR NOS DICE:





3:8 Yo conozco tus obras; he aquí, he puesto delante de ti una puerta abierta, la cual nadie puede cerrar; porque aunque tienes poca fuerza, has guardado mi palabra, y no has negado mi nombre. Apocalipsis 3:10 Por cuanto has guardado la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré de la hora de la prueba que ha de venir sobre el mundo entero, para probar a los que moran sobre la tierra. Apoc.


AMIGO LA PALABRA DE DIOS PERMANECE PARA SIEMPRE, GUARDARLA TRAERÁ GRAN BENDICIÓN PARA NUESTRAS VIDAS TU DECIDES HOY SI TOMAS LA BIBLIA EN SERIO COMO PALABRA DE DIOS Y LA GUARDAS EN TU CORAZÓN O SIMPLEMENTE LA CREES A MEDIA O LA LEES COMO CUALQUIER OTRO LIBRO, PERO LA VERDAD ES QUE POR MEDIO DE ELLA O TOMAS LA VIDA Y BENDICIÓN O SI LA NEGAMOS LA MUERTE Y SEPARACIÓN DE DIOS ETERNAMENTE, SE SABIO Y ATIENDE EL LLAMADO QUE DIOS TE HACE EN ESTE DÍA.




ORACIÓN: PADRE CELESTIAL HOY ME ARREPIENTO DE MI INCREDULIDAD, YO CREO QUE LA BIBLIA ES TU PALABRA Y LA ATESORO EN MI CORAZÓN, Y POR FAVOR ANOTA MI NOMBRE EN EL LIBRO DE MI VIDA AMEN.

5.25.2008

NUESTRO FOLKLOR


ARPA LLANERA

Cordófono de ejecución digital. Este instrumento está compuesto por una serie de cuerdas paralelas sujetas a un marco triangular, formado por: la caja de resonancia, el clavijero y el mástil. La caja de resonancia es de forma piramidal. En su cara principal van sujetas las cuerdas. El clavijero encaja uno de sus extremos en el vértice de la caja de resonancia y el otro en el mástil, el cual sirve de puntal entre la base de la caja y el otro extremo del clavijero.El arpa llanera se caracteriza por utilizar cuerdas de nylon y se utiliza en la interpretación de pasajes y golpes de joropo en los llanos venezolanos. Fuentes:• Nuestra Tradición Popular, Tomo I (1999) [CD-ROM]

ARPA TUYERA

El Arpa Aragüeña es un cordófono de ejecución digital, que no posee dispositivos para modificar su afinación. Este instrumento está compuesto por una serie de cuerdas paralelas sujetas a un marco triangular, formado por: la caja de resonancia, el clavijero y el mástil. La caja de resonancia es de forma piramidal. En su cara principal van sujetas las cuerdas y en ella se encuentran cuatro agujeros de diferentes tamaño y ubicaciones, que permiten amplificar el sonido. El clavijero encaja uno de sus extremos en el vértice de la caja de resonancia y el otro en el mástil, el cual sirve de puntal entre la base de la caja y el otro extremo del clavijero.
El arpa aragüeña tienen treinta y cinco cuerdas, divididas en doce cuerdas de acero para el registro agudo y veintitrés para medio y grave. Se ejecuta con ambas manos, la izquierda para puntear el registro grave y la derecha el agudo. El arpa aragüeña es utilizada en la interpretación de joropos tuyeros como solista o acompañado de un cantante, quien a su vez ejecuta un par de maracas. Este conjunto recibe el nombre de arpa, maraca y buche.(EL CANTANTE)
(VENEZUELA SU MÚSICA Y EL EVANGELIO)

CONSOLADOR ETERNO


CONSOLADOR ETERNO

CUANDO ALGUIEN NECESITA UN CONSUELO SIEMPRE ACUDE A UN AMIGO, O FAMILIAR QUE LE PUEDA DAR UN MOMENTO DE ALIVIO Y APOYO EN SUS PENAS, ESTO ES MAS SABIO PARA AQUELLOS QUE RECURREN AL LICOR COMO VÍA DE ESCAPE PARA AHOGAR SUS PENAS TRATANDO DE OLVIDAR PENALIDADES ESTO PUEDE SER PELIGROSO Y DAÑINO PUES ESTAR BAJO EL EFECTO DEL ALCOHOL PUEDE TRAER CONSECUENCIAS QUE DESPUÉS LAMENTAREMOS.

UN CONSOLADOR ES ALGUIEN EN QUIEN PODEMOS CONFIAR, QUE NOS DA CARIÑO Y SOBRE TODO ESA PAZ QUE NECESITAMOS EN LOS MOMENTOS DE ANGUSTIAS O DE AFANES DE ANSIEDADES O TRISTEZAS, DE DOLOR O QUEBRANTOS, DE MELANCOLÍAS O ABATIMIENTOS Y NOS DA GOZO ESPIRITUAL MUCHO MEJOR QUE EL AGUARDIENTE NATURAL.

NUESTRO PADRE CELESTIAL, QUE NOS AMA Y QUE NOS CONOCE, SABE QUE NECESITAMOS UN AYUDADOR, PARA QUE EN LOS MOMENTOS DIFICILES, PODAMOS RECURRIR A EL, Y AYUDARNOS A ENFRENTAR LAS CIRCUNSTANCIAS QUE ESTAMOS ATRAVESANDO. EL ESPÍRITU SANTO, ES DIOS, NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO LES PROMETIÓ A SUS DISCÍPULOS QUE SI GUARDABAN SUS MANDAMIENTOS, LE PEDIRÍA AL PADRE QUE LES ENVIARA OTRO CONSOLADOR PUES EL SE IVA NUEVAMENTE AL CIELO, PERO SABIA QUE SUS DISCÍPULOS NECESITABAN LA AYUDA DEL ESPÍRITU SANTO PARA SEGUIR LA OBRA Y FORTALECERLOS EN LOS MOMENTOS DIFICILES. PERO LO MAS LINDO ES QUE ESTARÍA CON NOSOTROS ETERNAMENTE. PERO OIGAMOS LO QUE NOS DICE EL SEÑOR JESUCRISTO EN EL EVANGELIO DE JUAN:

14:15 Si me amáis, guardad mis mandamientos. 14:16 Y yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre: 14:17 el Espíritu de verdad, al cual el mundo no puede recibir, porque no le ve, ni le conoce; pero vosotros le conocéis, porque mora con vosotros, y estará en vosotros. 14:18 No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros. JUAN.

QUE HERMOSO SABER QUE EL ESPÍRITU SANTO DE DIOS VIENE A NUESTRAS VIDAS, PARA MORAR EN NOSOTROS Y CONSOLARNOS ETERNAMENTE, ES ESO LO QUE REALMENTE NECESITAMOS MAS QUE BUSCAR EMBORRACHARNOS DE LICOR PARA AHOGAR LAS PENAS

ADEMÁS, EL ESPÍRITU SANTO, TIENE LA FUNCIÓN DE REVELAR LOS PLANES DE DIOS A NUESTRAS VIDAS Y DE LLEVAR ACABO SU OBRA ACÁ EN L TIERRA. PUES MUCHO ANTES DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO LO VENIA ANUNCIANDO DE QUE DERRAMARIA SU ESPÍRITU SOBRE TODA CARNE:

2:28 Y después de esto derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; vuestros ancianos soñarán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. 2:29 Y también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días. Joel.

MUCHAS PERSONAS NO CREEN QUE DIOS PUEDE HABLARLES A SUS VIDAS, DE QUE EL LES PUEDE GUIAR Y SOBRE TODO USAR COMO INSTRUMENTOS SUYOS PARA SU GLORIA, PERO SI CREEN AL QUE LES FUMA UN TABACO O LE LEEN LAS CARTAS, Y QUE PARA ADIVINAR SU FUTURO, CUNDO DIOS HA DERRAMADO DE SU ESPÍRITU PARA REVELAR SUS PLANES Y PROPÓSITOS Y ENSEÑARNOS SUS CAMINOS ETERNOS.


CUANDO SE CUMPLIÓ ESTA PROFECÍA YA EN EL NUEVO TESTAMENTO, EN EL DÍA DE PENTECOSTÉS CUNDO EL ESPIRITU SANTO VINO COMO UN GRAN ESTRUENDO Y SE POSO EN FORMA VISIBLE SOBRE LOS DISCÍPULOS Y TODOS FUERON LLENOS DEL ESPÍRITU SANTO LAS PERSONAS CREÍAN QUE ESTABAN BORRACHOS, PERO ERA QUE EL ESPÍRITU TOMABA SUS CUERPOS PARA HACER DE ELLOS TEMPLO Y MORADA Y ASÍ CUMPLIRSE LA PROFECÍA DEL ESPÍRITU SANTO QUE SERIA DERRAMADO SOBRE TODA CARNE, DESDE ALLÍ SE COMIENZA LA OBRA DEL SEÑOR BAJO EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO QUIEN DA LA FORTALEZA Y LA UNCIÓN PARA PROCLAMAR LAS BUENAS NOTICIAS DEL EVANGELIO, CUMPLIENDOSE TAMBIÉN EL MANDATO DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO DE QUE DEVIAN ESPERAR EN JERUSALÉN LA PROMESA Y ENTONCES SERIAN REVESTIDOS DE PODER Y SANDRIAN A PREDICAR EL EVANGELIO A TODAS LAS NACIONES. ASÍ LO REGISTRAN LAS ESCRITURAS:

1:8 pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra. Hechos

EL PODER DE DIOS, ES LO QUE ESTA EN TI CUANDO EL ESPÍRITU SANTO VIENE A TU VIDA, Y TE LLENA PARA MANIFESTAR LAS OBRAS DE DIOS, Y PROCLAMAR LAS NACIONES SU EVANGELIO
ES EL ESPÍRITU SANTO NUESTRO CONSOLADOR QUIEN PUEDE CAMBIAR Y TRANSFORMAR AL VIEJO HOMBRE Y HACERNOS NUEVAS CRIATURAS, ES EL QUIEN PRODUCE EL NUEVO NACIMIENTO Y QUE NOS SELLA COMO PROPIEDAD DE DIOS HASTA EL DÍA DE NUESTRA REDENCIÓN. COMO GARANTÍA DE QUE LE PERTENECEMOS. ASÍ LO DICE PABLO:

1:13 En él también vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído en él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa, 1:14 que es las arras de nuestra herencia hasta la redención de la posesión adquirida, para alabanza de su gloria. EFESIOS.

LLENEMOS PUES DE SU ESPÍRITU, BUSQUEMOS DE DIOS O EL ENEMIGO DE NUESTRAS ALMAS QUE TAMBIÉN TIENE OTRO SELLO PARA LLEVARTE AL INFIERNO ETERNAMENTE SEGUIRÁ LLENANDOTE DE AGUARDIENTE Y AHOGAN DOTE EN TUS PENAS.

HOY PUEDES NACER DE NUEVO, ABRALE TU CORAZÓN A CRISTO, EL DIJO DE CIERTO, DE CIERTO OS DIGO, EL QUE CREE EN MI COMO DICEN LAS ESCRITURAS DE SU INTERIOR CORRERÁN RÍOS DE AGUA VIVA.

ORACIÓN: PADRE CELESTIAL, EN ESTE MOMENTO TE PIDO QUE PERDONES MIS PECADOS YO CREO QUE JESUCRISTO ME LIMPIA CON SU PRECIOSA SANGRE Y TE PIDO QUE TU ESPÍRITU SANTO, VENGA A MORAR EN MI VIDA, AMEN.


PELLEGRINOGINCARLO@HOTMAIL.COM

5.22.2008

PODEROSO PARA SOCORRER

PODEROSO PARA SOCORRER

CUANDO ERA NIÑO, ME GUSTABA VER UNA SERIE QUE SE LLAMABA SUPERMAN Y ES QUE ESTE PERSONAJE TENIA PODERES EXTRAORDINARIO QUE LO UTILIZABA PARA DERROTAR EL MAL, EL DISFRAZABA SU VERDADERA IDENTIDAD, COMO UNA PERSONA NORMAL Y CORRIENTE, PERO CUNDO TENIA QUE BATALLAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL SE DESPOJABA DE SU NATURALEZA NORMAL Y CORRIENTE PARA LUCHAR CON SU PODER EXTRAORDINARIO.

ALGO PARECIDO, PERO EN LO REAL Y SOBRENATURAL OCURRE CON NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, QUIEN CON SU PODER NOS AYUDA EN NUESTROS MOMENTOS DE DEBILIDAD Y ES QUE EL SE DESPOJO DE SUS BENEFICIOS DIVINOS PARA SER IGUAL QUE UNO DE NOSOTROS Y VIVIR UN VIDA AL IGUAL COMO LA NUESTRA PERO SIN PECADO, Y ES POR ESO QUE CUANDO NOSOTROS SOMOS TENTADOS Y DEJAMOS QUE EL NOS AYUDE EL ES PODEROSO PARA SALVARNOS Y LIBRARNOS. PERO OIGAMOS LO QUE DICEN LAS ESCRITURAS:

2:17 Por lo cual debía ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel sumo sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo. 2:18 Pues en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados. HEBREOS

AQUÍ PODEMOS VER DOS ATRIBUTOS DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, QUIEN SE MUESTRA COMO NUESTRO SACERDOTE, O SE QUIEN INTERCEDE POR NOSOTROS ANTE EL TRONO CELESTIAL. Y ES SU MISERICORDIA Y FIDELIDAD, NO SE PUEDE INTERCEDER SIN ESTOS ATRIBUTOS Y PRECISAMENTE DE ELLOS ESTA LLENO NUESTRO SEÑOR QUIEN EN VIDA AQUÍ LO DEMOSTRÓ PARA DAR TESTIMONIO DEL AMOR DE DIOS A LA HUMANIDAD, PERO ADEMÁS DE ESTO. FUE TENTADO EN TODO PERO SIN PECADO.

POR TAL RAZÓN, TIENE PODER PARA SOCORRERNOS Y LIBRARNOS DE TODA TENTACIÓN, QUIEN MEJOR QUE EL PARA IR CUANDO SOMOS TENTADOS O ESTAMOS DÉBILES, SI EL PADECIÓ Y DE QUE MANERA, POR ESO EL PUEDE AYUDARTE EN ESTOS MOMENTOS, NO SE CUAL PUEDE SER TU DEBILIDAD O TENTACIÓN PERO LAS ESCRITURAS DICEN:

“10:13 No os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar. 1 de corintios

EN ESTOS MOMENTOS TIENES A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO LA CUAL QUIERE AYUDARTE Y BENDECIRTE, NO COMETAS UNA LOCURA AL SEDER ANTE LAS TENTACIONES SINO MAS BIEN DILE NO, ACUDE JESUCRISTO MANTENTE FIRMES EN TU PRINCIPIOS EL SEÑOR PUEDE SUPLIR CUALQUIER NECESIDAD FÍSICA Y ESPIRITUAL, EL ENEMIGO DICE LAS ESCRITURAS ANDA COMO UN LEÓN RUGIENTE BUSCANDO A QUIEN DEVORAR, PERO SI NOS HUMILLAMOS EL HUIRA DE NOSOTROS DICEN LAS ESCRITURAS:

5:6 Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo; 5:7 echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros. 5:8 Sed sobrios, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar; 5:9 al cual resistid firmes en la fe, sabiendo que los mismos padecimientos se van cumpliendo en vuestros hermanos en todo el mundo. 5:10 Mas el Dios de toda gracia, que nos llamó a su gloria eterna en Jesucristo, después que hayáis padecido un poco de tiempo, él mismo os perfeccione, afirme, fortalezca y establezca. 5:11 A él sea la gloria y el imperio por los siglos de los siglos. Amén. 1 DE PEDRO

ASÍ QUE EN JESUCRISTO PUEDES CONFIAR DALE TU VIDA Y EL TE AYUDARA Y TE SERA TU OPORTUNO SOCORRO EL ES FIEL Y MISERICORDIOSO, Y SOBRE TODO PODEROSO PARA LIBRAR ABRELE TU CORAZÓN A JESUCRISTO Y EL TE RESPONDERÁ ASÍ LO DIJO EL PADRE CELESTIAL.

49:8 Así dijo Jehová: En tiempo aceptable te oí, y en el día de salvación te ayudé; y te guardaré, y te daré por pacto al pueblo, para que restaures la tierra, para que heredes asoladas heredades; 49:9 para que digas a los presos: Salid; y a los que están en tinieblas: Mostraos. En los caminos serán apacentados, y en todas las alturas tendrán sus pastos. 49:10 No tendrán hambre ni sed, ni el calor ni el sol los afligirá; porque el que tiene de ellos misericordia los guiará, y los conducirá a manantiales de aguas. ISAIAS

ASÍ QUE MI ESTIMADO AMIGO, ABRE TU CORAZÓN A JESUCRISTO EN ESTA HORA CONFÍA EN EL SEÑOR PUES ES EL ÚNICO QUE PUEDE AYUDARTE Y DARTE EL OPORTUNO SOCORRO UTILIZA LA ORACIÓN, ES UN MEDIO DE COMUNICACIÓN EFICAZ QUE DIOS ATIENDE ENSEGUIDA, TAMBIÉN TIENES LA PALABRA DE DIOS PARA QUE TE FORTALEZCAS ESPIRITUALMENTE PUES ELLA ES EL ALIMENTO DE NUESTRA FE, Y TIENES EL TODOPODEROSO NOMBRE DE JESUCRISTO QUE EN SU NOMBRE PUEDES PEDIR CUALQUIER COSA AL PADRE, Y EL LO HARÁ ABRE TU CORAZÓN A JESUCRISTO VEN A EL NO COMETAS CUALQUIER LOCURA Y QUE DESPUÉS TE PUEDAS LAMENTAR HOY ES EL DÍA ACEPTABLE HOY ES EL DÍA DE SALVACIÓN,

GIANCARLO PELLEGRINO


Hoy…Recordaré quién me formó.


(tomado de renuevodeplenitud.com)

Hoy…Recordaré quién me formó.


“ Así dice el Señor: Hacedor tuyo, y el que te formó desde el vientre, el cual te ayudará: No temas, siervo mío a quien yo escogí” Isaias 44: 2.
Hoy, al abrir mis ojos luego de una agradable noche, me quedé pensando que no estoy aquí por accidente, más por la voluntad agradable del Señor. Fue él quién me formó y porque me formó en el vientre de mi madre es que puedo estar seguro que hay propósito para mi vida, porque el Señor no hace nada sin propósito, aun cuando las circunstancias parezcan muy difíciles.
Mientras meditaba en esto recordé lo que un día leí en el libro Dónde esta Dios cuando sufrimos? El autor Philip Yancey describe nuestros primeros sufrimientos con propósito de la manera siguiente: “Su mundo es oscuro, protegido, seguro.
Usted está bañado por un líquido de temperatura agradable; amortiguado contra el sobresalto. No hace nada por si mismo: lo alimentan automáticamente, y el suave latir de un corazón le asegura que alguien más grande que usted suple todas sus necesidades.
Su vida consisten simplemente en esperar; no sabe exactamente qué es lo que le espera, pero cualquier cambio le parece distante y no lo atemoriza. No choca con objetos puntiagudos, ni con el dolor, ni con aventuras inquietantes.
Usted lleva una existencia magnífica.
Cierto día siente un tirón, las paredes que lo rodean se desploman sobre usted. Esos suaves cojines que antes lo amortiguaban están ahora palpitando y lo golpean, aplastándolo hacía abajo.
Su cuerpo está doblado, sus miembros retorcidos y forzados; usted cae de cabeza. Por primera vez en su vida siente dolor, usted está en un mar de incomodidades.
Siente más presión, casi demasiado intensa para poder soportarla. Su cabeza es aplastada; usted se ve empujado cada vez con mayor fuerza hacía un negro túnel. Qué dolor. Luego oye ruido. Más presión. Le duele todo. Escucha un quejido y un miedo terrible se apodera de usted. Está sucediendo: su mundo se derrumba. Tiene la certeza de que ha llegado el fin.
Ve una luz penetrante y cegadora. Unas frías y ásperas manos tiran de usted; luego recibe un azote.
FELICIDADES, USTED ACABA DE NACER.
Gracias Señor, porque he nacido con propósito , el propósito de alabarte y servirte. Exaltar tu nombre para siempre.
Gracias Señor por tu misericordia. Tu palabra me dice que eres mi hacedor y quién me formo en el vientre de mi madre.
Tú me ayudarás a enfrentar la vida con gozo y plenitud.
Dr. Serafín Contreras Galeano.http://www.serafincontreras.com/

5.20.2008

DIOS SOSTIENE TU MANO


DIOS SOSTIENE TU MANO


TRATAR DE ENTENDER EL AMOR DE DIOS, PARA CON NOSOTROS ES ALGO COMPLICADO, PERO LA REALIDAD ES QUE SU AMOR POR CADA UNO DE NOSOTROS ES INCOMPARABLE, Y SUS PALABRAS QUE SON PROMESAS PARA NOSOTROS HOY TIENEN GRAN PRECIO PUES EN ELLAS PODEMOS DESCANSAR Y CONFIAR PUES SON REALES Y QUIEREN BENDECIR NUESTRAS VIDAS CON NUESTRO CREADOR, DICEN LAS ESCRITURAS:

“37:23 Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, Y él aprueba su camino.37:24 Cuando el hombre cayere, no quedará postrado, Porque Jehová sostiene su mano.” SALMO

QUE INMENSO AMOR EL DE NUESTRO DIOS, QUE SIENDO NUESTRO CREADOR TIENE CUIDADO DE NOSOTROS, DE NUESTROS CAMINOS Y ESTA PENDIENTE POR SI CAEMOS PUES EL LEVANTA AL CAÍDO Y LO RESTAURA, CUANTAS VECES HAS COMETIDO ERRORES, CUANTAS VECES HAS HECHO NEGOCIOS QUE HAS FRACASADO, O TOMADO DECISIONES QUE NO HAN RESULTADO EXITOSAS MAS SIN EMBARGO DIOS TE VUELVE A RESTAURAR ASÍ ES EL AMOR DE DIOS,

NO SEAMOS INGRATOS CON NUESTRO GRAN DIOS, MUCHAS VECES TOMAMOS DECISIONES QUE NOS PARECEN CORRECTAS PERO QUE SUS RESULTADOS SON FATALES ASÍ LO DICE SALOMÓN, HAY CAMINOS QUE AL HOMBRE LES PARECE DERECHO PERO SU FINAL SON CAMINOS DE MUERTE, SIN EMBARGO DIOS NOS AMA TANTO QUE CUANDO CAEMOS VIENE EN NUESTRA AYUDA Y NOS LEVANTA

ES INEXPLICABLE SU AMOR NO HAY COMPARACION EL APÓSTOL SAN PABLO NOS TRATA DE EXPLICAR MEJOR ESTO DEL AMOR DE DIOS CUANDO DICE:

“5:6 Porque Cristo, cuando aún éramos débiles, a su tiempo murió por los impíos. 5:7 Ciertamente, apenas morirá alguno por un justo; con todo, pudiera ser que alguno osara morir por el bueno. 5:8 Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros. 5:9 Pues mucho más, estando ya justificados en su sangre, por él seremos salvos de la ira.5:10 Porque si siendo enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, mucho más, estando reconciliados, seremos salvos por su vida. 5:11 Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en Dios por el Señor nuestro Jesucristo, por quien hemos recibido ahora la reconciliación.” ROMANOS


ASÍ ES EL AMOR DE DIOS, QUE CUANDO EL HOMBRE VIENE A UN ESTADO DE BANCA ROTA TOTAL Y DE UNA CONDICIÓN ESPIRITUAL PAUPÉRRIMA, ENTONCES ALLÍ ESTA EL SEÑOR CON SU MANO PARA SALVAR Y LIBERAR, EN LO ESPIRITUAL ES IGUAL, CUANDO ESTÁBAMOS MUERTOS EN NUESTROS DELITOS Y PECADOS, ENTONCES VINO NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO PARA SALVARNOS, PARA DARNOS VIDA Y PARA LIBRARNOS DE LA CONDENACIÓN DE LA MUERTE, Y NADIE DICE PABLO DARÍA LA VIDA POR ALGUIEN Y MENOS SI ESTE ES UN PECADOR, PERO NUESTRO SEÑOR DIO SU VIDA POR TODOS NOSOTROS Y ALLÍ ESTA LA CLAVE DE SU AMOR, QUE SIENDO NOSOTROS PECADORES CRISTO MURIÓ POR NOSOTROS MOSTRANDO EL GRAN AMOR DE DIOS.

AHORA BIEN, SI DIOS NOS AMA ASÍ, PORQUE NO TOMAR EN CUENTA ESE AMOR Y DEJAR QUE EL NOS LEVANTE Y RESTAURE Y QUE GUÍE NUESTROS PASOS, SI EL ES EL QUE TIENE Y TOMA LAS DECISIONES DE NUESTRAS VIDAS PUES EL ES QUIEN NOS LOS APRUEBA ENTONCES DEJEMOS QUE SU ESPÍRITU SANTO NOS GUIÉ Y APRUEBE NUESTROS CAMINOS Y DE SEGURO NO NOS DEJARA NI NOS DESAMPARARA, PUES DICEN LAS ESCRITURAS:


37:32 Acecha el impío al justo, Y procura matarlo.37:33 Jehová no lo dejará en sus manos, Ni lo condenará cuando le juzgaren .SALMO

ESTO MI ESTIMADO HERMANO Y AMIGO ES TENER UNIDAD CON NUESTRO CREADOR, ES PERMANECER UNIDOS CON NUESTRO CREADOR, ES MAS IMPORTANTE LA UNIDAD CON EL PADRE EL HIJO Y EL ESPÍRITU SANTO QUE CON UN MONTÓN DE PERSONAS QUE SOLO BUSCAN INTERESES PROPIOS Y SE LLENAN DE ODIO Y NO LES IMPORTA HACER CUALQUIER MALDAD, PERO LOS OJOS DE NUESTRO CREADOR ESTÁN VIENDO TODO Y ES MAS CONOCE LAS INTENSIONES DE LOS CORAZONES POR ESO EL SALMISTA DECÍA:

“18:30 En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová;Escudo es a todos los que en él esperan. SALMOS

EN ESTOS TIEMPO AMADOS AMIGOS Y HERMANOS, ES HORA DE DE ENCOMENDEMOS NUESTROS CAMINOS EN LAS MANOS DE NUESTRO SEÑOR, PARA QUE EL NOS GUIÉ Y NOS DIRIJA EN NUESTROS CAMINOS, COMO DICE EL SALMISTA:

“37:5 Encomienda a Jehová tu camino, Y confía en él; y él hará.

NO DESPERDICIES ESE AMOR TAN GRANDE DE DIOS EL TE AMA CON UN AMOR
QUE JAMAS ENCONTRARAS OTRO IGUAL Y LO MAS GRANDE NUNCA TE ABANDONA ,AUNQUE ESTÉS DONDE ESTÉS EL TE LLAMA Y TE DICE NO TEMAS YO ESTOY CONTIGO TOMA MI MANO Y LEVANTANTE, AHORA PUEDES TOMAR LA MANO DE TU SEÑOR Y NO SOLTARTE MAS DE EL Y EL TE GUIARA HASTA SUS MORADAS ETERNA.

ABRELE TU CORAZÓN AL SEÑOR Y LAS PALABRAS DE JESUCRISTO SERÁN UNA REALIDAD PARA TU VIDA:

“:10:27 Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen, 10:28 y yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi mano. 10:29 Mi Padre que me las dio, es mayor que todos, y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre. 10:30 Yo y el Padre uno somos. JUAN

ESTAS SON PALABRAS PARA TI HOY, VEN CRISTO Y TU SERAS PUESTO EN LAS PALMAS DE SUS MANOS.

GIANCARLO PELLEGRINO

CHINA,BIBLIAS Y OLIMPIADAS

( TOMADO DE SBU)

China, Biblias y Olimpiadas

Por Melvin Rivera Velázquez, Secretario para las Américas de las Sociedades Bíblicas Unidas
En el pasado las iglesias y creyentes llevaban Biblias de contrabando a China. Al prepararse el mundo para los Juegos Olímpicos algunos pensaban hacer lo mismo ignorando lo que ha sucedido con la Biblia en ese país en los últimos 21 años.
Posiblemente la Biblia en español o inglés que usted está leyendo fue publicada en China. La imprenta Amity, en Nanjing, que visité recientemente con varios colegas de las Sociedades Bíblicas Unidas (SBU), produce anualmente tres millones de Biblias para los chinos y el mundo.
El pasado mes de diciembre la imprenta fundada en 1987 bajo un consorcio de las Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) y la Fundación Amity imprimió su Biblia número 50 millones. De estas, 43 millones se distribuyeron a los creyentes chinos, con ejemplares en Braille y en siete idiomas minoritarios.
Aproximadamente siete millones fueron exportadas a 60 países del mundo, no solo para las SBU, sino también para otras editoriales como Broadman y Holman.
El año pasado publicamos en China para América Latina 100,000 Biblias en español para evangelismo. Treinta años atrás nadie hubiese creído que los chinos estarían ayudándonos a tener Biblias para evangelizar en América Latina.
La iglesia china“La estadística oficial demuestra que habían 16 millones de cristianos en China antes de 1997 y que el número ha crecido”, dijo recientemente Cao Shengjie, presidente del Consejo Cristiano de China. El país también tiene 18 escuelas teológicas con cerca de 1.800 estudiantes.
En Beijing, el pastor Jiang Jin Wan es uno de cuatro pastores en una iglesia que atiende una congregación semanal de casi 3.000 personas. Jin Wan dijo recientemente: “Solamente nos une la Biblia. Ella es la que nos junta como individuos y como iglesia. Es nuestro fundamento común.”
Su iglesia es la más grande de las ocho iglesias cristianas en Beijing. Para atender a esa gigantesca congregación tienen nueve servicios y reuniones a través de la semana. El domingo, cuando la iglesia siempre está desbordada, retransmiten el servicio por un cable que llega a los televisores que están en el sótano y al patio de la iglesia donde también se reúnen sus miembros.
Sobre el futuro de la iglesia en China los líderes chinos dicen que enfrentan dos desafíos principales. En primer lugar, el entrenamiento de nuevos líderes cristianos, especialmente para las iglesias rurales. En segundo lugar, necesitan líderes más jóvenes en las iglesias.
Las OlimpiadasYe Xiaowen, director de la oficina del estado que administra los asuntos religiosos, aseguró recientemente que los grupos religiosos chinos proporcionarán ayuda y servicio, incluyendo proveer copias de la Biblia a los atletas y a los turistas de ultramar durante las Olimpiadas 2008 de Beijing.
Li Zhanjun, director de medios de las Olimpiadas de Beijing, dijo recientemente que un centro de servicio religioso será instalado en la villa olímpica para ofrecer servicios el verano próximo a los cristianos evangélicos, católicos, musulmanes, judíos, hindúes, budistas y a los seguidores de otras religiones.
La imprenta Amity“La Amity Printing Company está bien preparada para proporcionar ayuda e imprimir Biblias para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008”, dijo Zhang Liwei, secretario general de la Fundación Amity.
La Fundación Amity produce no solamente Biblias para los cristianos, sino que también dona sus ganancias a proyectos de caridad”, según dijo el obispo Kuang-hsun Ting, presidente de la Junta Directiva de la Fundación Amity.
Algunas personas preguntan si es cierto que las Biblias publicadas en China no tenían el libro de Apocalipsis. Por supuesto que no es cierto, por eso la imprenta recibe con alegría las visitas de líderes cristianos del mundo para que vean la realidad de lo que Dios está haciendo con la Biblia en China.
Sus ofrendas y el papel para imprimir BibliasCasi dos tercios del papel de Biblia usado para imprimir las Biblias en chino en la Amity Printing Company, en Nanjing, China, vienen de los molinos de papel de China. Anteriormente todo el papel Biblia fue importado del Reino Unido y de Finlandia. Estas importaciones significaron impuestos y costos de aduanas e internación. El ahorro usando papel Biblia doméstico fue de un 35%. Este ahorro da lugar a que puedan entregar más Biblias impresas en chino por el mismo costo.
El papel es el costo principal en la producción de una Biblia; las Sociedades Bíblicas Unidas a través del mundo subvencionan el costo de Biblias para los chinos pagando por el papel. Por eso, desde hace décadas tenemos a un consultor de producción neocelandés, Peter Dean, viviendo en Nanjing. Peter y la gerencia de la imprenta han trabajado por años con las empresas chinas que fabrican papel hasta lograr un papel nacional de calidad.
Cómo ayudar a que los chinos reciban la BibliaSi usted quiere que los chinos reciban la Biblia, lo que tiene que hacer es orar y ofrendar a la SB de su país para que se compre el papel en el cual se imprimen las Biblias en China. Varias Sociedades Bíblicas en el mundo están pidiendo ofrendas para subvencionar este papel. La American Bible Society, de EEUU, está levantando fondos para ayudar a proporcionar 250.000 Biblias. Ellos están pidiendo un dólar (US$1.00) para cubrir el costo del papel y así ayudar a colocar una Biblia en las manos de alguien que en su corazón tiene hambre de Dios.
En la primera página de la mayoría de las escrituras impresas en Amity Printing Company incluyen un párrafo de la gratitud a los muchos donantes. El mensaje está en chino e inglés y dice: “Con gratitud y aprecio profundo a las Sociedades Bíblicas Unidas por la donación del papel Biblia y a los hermanos y a hermanas en este país y en el extranjero por su oración y ayuda para la impresión y distribución de este libro.”
Una visión que vale la penaEn mayo próximo la imprenta Amity se muda a un complejo de nuevos edificios y ampliarán su maquinaria aumentando así su capacidad de producción y convirtiéndose en una de las imprentas de Biblias más grandes del mundo. Con la salida de la Biblia que completó los 50 millones, las Sociedades Bíblicas Unidas renovaron el acuerdo de colaboración por diez años más.
La Biblia va a estar disponible en las manos de los chinos, en las iglesias y en Beijing para los Juegos Olímpicos gracias a Dios, a su oración y ofrenda.
¿Verdad que vale la pena creer en la visión de Dios? Establecer una imprenta en China no ha sido fácil, pero los resultados nos animan a seguir adelante. Alabamos al Señor que ha sido el artífice de este sueño.


GIANCARLO PELLEGRINO



5.17.2008

CONTEXTO LITERARIO

El contexto literario de la parábola del hijo pródigo
(tomado de sbu)


Por Marlon Winedt

Nuestra parábola se encuentra en lo que se ha denominado la sección central de Lucas (9.51—19.27). En esta sección, Lucas narra el viaje (o los viajes) de Jesús en el contexto de su misión para ir a Jerusalén. Esta sección contiene mucho material que solamente se encuentra en ese evangelio (por ejemplo, la parábola del buen samaritano [10.30-37], la de Lázaro [16.19-31] y la del fariseo y el cobrador de impuestos [18.9-14]; también está la curación de los diez leprosos [17.11-19]).
Contexto social y religioso El trozo literario en el cual se encuentra la parábola que nos ocupa empieza en 15.1-2:
Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores [cobradores de impuestos y gente de mala fama] para oírlo, y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: —Este recibe a los pecadores y come con ellos.
Cobradores de impuestos Leemos en Lc 15.1 que «los publicanos y los pecadores» se acercaban a Jesús, y que los fariseos y los escribas criticaban a Jesús. Los «publicanos» eran cobradores de impuestos; pero hay algunos elementos importantes en el ejercicio de esa profesión que no se incluyen en la traducción tradicional de la palabra «publicano». Lo que sucedía era lo siguiente: esos «cobradores de impuestos» cooperaban con los romanos, que eran la fuerza opresora en Palestina, y aquellos cobraban impuestos precisamente para Roma. Además, a ellos les tocaba todo lo que pudieran cobrar aparte de la cuota exigida por los romanos, por lo que convenía a sus intereses financieros cobrar más de la cuenta. Eso era exactamente lo que hacían. Por tanto, la información que la frase «cobrador de impuestos» comunicaba era triple:
- Se refiere a traidores que habían vendido a su propio pueblo para colaborar con los romanos. - Se refiere a los que explotaban al pueblo para enriquecerse. - Se refiere a los que eran ritualmente impuros porque a menudo tenían contacto con paganos, es decir, con no judíos.
¿Cómo puede el traductor comunicar esta información sin forzar el sentido del texto original? En primer lugar, hay que hablar de «cobradores de impuestos» y no de «publicanos», pues esta palabra no comunica hoy el sentido propio del texto. En segundo lugar, uno puede tratar de explicar algo de la situación étnica y política por medio de una nota explicativa o una entrada en el glosario al final de la Biblia. La versión Dios habla hoy traduce Lc 15.1 correctamente: «Todos los que cobraban impuestos para Roma». Es cierto que el traductor no puede comunicar todas las diferentes facetas de una palabra como esta, pero, hasta donde sea posible, hay que tratar de abrir el camino para que se dé una interpretación correcta.
Pecadores La segunda palabra que llama nuestra atención es «pecadores». Leemos a menudo en los evangelios que Jesús trataba con ellos. Para el lector común de nuestro tiempo, lo normal es considerar que todo el mundo es pecador.
Pero en el caso de los evangelios, esa palabra se refería a una clase específica de gente que, desde la perspectiva de los líderes religiosos, era considerada «pecadora en una categoría especial»; entre esos pecadores estaban las prostitutas, los enfermos crónicos, los mendigos y los que tenían defectos físicos. Era una especie de apodo para señalar a los que no cumplían con los requisitos de la ley de Moisés y de la tradición oral de los intérpretes oficiales de dicha ley. Para aclarar este significado, la versión Dios habla hoy habla de «gente de mala fama».
Entonces, debemos tomar nota, desde el comienzo del capítulo 15, donde se encuentra nuestra parábola, de que todo lo que va a acontecer en cuanto a conversación y enseñanza está situado en el cuadro sociorreligioso de oposición entre cobradores de impuestos y gente de mala fama por un lado y, por el otro, los líderes religiosos del pueblo. No olvidemos que los fariseos y escribas veían con menosprecio a aquellos dos grupos. En este contexto, Jesús cuenta una tríada de parábolas en la que la del «hijo pródigo» es la última.
Contexto narrativo. Parábola de la oveja perdida Jesús responde a la crítica de los líderes religiosos con tres parábolas que ilustran, de diversas formas, el mismo punto de comparación, aunque cada parábola también añade su propia connotación singular a la totalidad. La primera parábola es la de la oveja perdida.
Entonces él les refirió esta parábola, diciendo: «¿Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas [los fariseos y los escribas detestaban a los pastores] y se le pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto y va tras la que se perdió, hasta encontrarla? Cuando la encuentra, la pone sobre sus hombros gozoso, y al llegar a casa reúne a sus amigos y vecinos, y les dice: “Gozaos conmigo, porque he encontrado mi oveja que se había perdido.” Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento.» (15.3-7)
Hay que resaltar algunos elementos culturales de importancia para entender esta parábola que introduce, junto con la siguiente, la parábola principal (la del hijo pródigo).
Muchos tenemos un concepto romántico de lo que significaba ser pastor de ovejas en Israel a comienzos de la era cristiana. Los pastores pertenecían a la clase baja de la sociedad y, a menudo, eran personas con defectos físicos. Los líderes religiosos los consideraban impuros, pues por la naturaleza de su profesión, los pastores no podían cumplir con las rígidas demandas de la tradición de los padres en torno a la ley de Moisés. Cuando en Lc 2.8-20 leemos que los pastores fueron los que recibieron la aparición celestial y que, además, fueron los primeros en ir a visitar al recién nacido Jesús, tenemos que entender que se trata aquí de un grupo de personas de las menos privilegiadas, que son las que juegan un papel importante en la historia de la salvación. Recordemos también que, por ejemplo, David era pastor de ovejas, y es obvio que sus padres y hermanos no le tenían mucha estima (1 S 16). Es muy irónico que Jesús compare a los líderes religiosos con los pastores, ya que aquellos, por lo general, detestaban a esas personas y la profesión que ejercían.
La parábola tiene diferentes referencias al «gozo» y termina con una declaración enfática relativa al gozo celestial ante la conversión de los «pecadores» (es decir, «los cobradores de impuestos y la gente de mala fama»), en contraste con la supuesta santidad de los «justos». El tema del gozo aparece a menudo en el Evangelio de Lucas. Ya al comienzo del evangelio se destaca en los anuncios del nacimiento de Juan y de Jesús, y después sigue siendo un tema recurrente (véase, por ejemplo, 1.14,44,47; 6.21-23; 10.20-21; 19.6,37). Es importante que el traductor trate de mantener esta correspondencia de palabras que se encuentra en el texto original en torno al «gozo».
La segunda parábola es la de la moneda perdida «¿O qué mujer que tiene diez dracmas [moneda griega de plata], si pierde una dracma, no enciende la lámpara, barre la casa y busca con diligencia hasta encontrarla? Y cuando la encuentra, reúne a sus amigas y vecinas, y les dice: “Gozaos conmigo, porque he encontrado la dracma que había perdido.” Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.» (15.8-10)
Esta parábola es un ejemplo tomado del mundo femenino. El escritor de Lc pone mucho énfasis en el papel de las mujeres en el ministerio de Jesús. En este evangelio leemos de alrededor de diez mujeres que no se mencionan en los otros evangelios (véase, entre otros, Lc 7.11-12,37-50; 8.2-3; 13.10-17). El interés de Lucas en las mujeres se puede ver claramente desde el comienzo de su evangelio, cuando pone de relieve las relaciones entre Isabel y María en los llamados “bloques de la infancia” (Lc 1—2).
Es importante que el traductor, al comienzo de la parábola anterior (15.3) traduzca de forma enfática “qué hombre entre ustedes”, porque ahora viene un ejemplo para las mujeres: “o qué mujer”. Los líderes religiosos no tenían interés en enseñar a las mujeres, y mucho menos en público. Jesús no solamente hacía eso, sino que también incluyó a las mujeres en sus ejemplos, y de manera sobresaliente. Algunos exegetas piensan que la moneda perdida era parte de la dote matrimonial y que las mujeres, en ocasiones especiales, se ponían un tipo de turbante en el que usaban esas diez monedas. Pero esto no es completamente seguro. La dracma era un tipo de moneda que databa del tiempo de la ocupación griega de Palestina; este dato no es esencial para entender la parábola, y destacarlo podría incluso desviar la atención del lector moderno. Por eso, una traducción dinámica como la Dios habla hoy traduce simplemente «moneda». En esta parábola vemos una vez más el tema del gozo: «Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.» Es necesario traducir esta oración en forma concordante con la de la primera parábola.
Análisis de la parábola del hijo pródigo Primera parte: alejamiento y regreso del hijo menor (Lc 15.11-24) También dijo: «Un hombre tenía dos hijos, y el menor de ellos dijo a su padre: “Padre, dame la parte de los bienes que me corresponde.” Y les repartió los bienes. No muchos días después, juntándolo todo, el hijo menor se fue lejos a una provincia apartada, y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente. Cuando todo lo hubo malgastado, vino una gran hambre en aquella provincia y comenzó él a pasar necesidad. Entonces fue y se arrimó [fue a pedir trabajo] a uno de los ciudadanos de aquella tierra, el cual lo envió a su hacienda para que apacentara cerdos [animal impuro para los judíos]. Deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba. Volviendo en sí, dijo: “¡Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre! Me levantaré e iré a mi padre, y le diré: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.’ ”
»Entonces se levantó y fue a su padre. Cuando aún estaba lejos, lo vio su padre y fue movido a misericordia, y corrió y se echó sobre su cuello y lo besó. El hijo le dijo: “Padre, he pecado contra el cielo [eufemismo para evitar el nombre divino] y contra ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo.” Pero el padre dijo a sus siervos: “Sacad el mejor vestido [¿vestido real?] y vestidle; y poned un anillo [de sello y autoridad] en su dedo y calzado [los esclavos no tenían calzado; los huéspedes se quitaban los zapatos en la casa] en sus pies. Traed el becerro gordo y matadlo, y comamos y hagamos fiesta, porque este mi hijo muerto era y ha revivido; se había perdido y es hallado.” Y comenzaron a regocijarse.» (Lc 15.11-24)
La última parábola en este capítulo de Lucas ha sido llamada la «reina de las parábolas». Muchos la han clasificado como el “cuento breve” (short story) más antiguo de la literatura universal. Tiene todos los elementos necesarios para la composición de una historia impactante que permita una multiplicidad de lecturas congruentes. Dentro del discurso narrativo, este último cuadro es el punto culminante en que Jesús claramente analiza el problema fundamental de los líderes religiosos. La referencia a la paternidad divina se encuentra en el Antiguo Testamento en Os 11; Jer 31.18-20; Sal 103.13. Aquí, Jesús pinta un cuadro muy descriptivo y emotivo de la relación entre el padre y sus dos hijos. Es obvio que el hijo menor alude a personas como «los cobradores de impuestos y la gente de mala fama», y el hijo mayor a gente como «los fariseos y los escribas». El relato tiene dos partes: la primera es el alejamiento, arrepentimiento y regreso del hijo menor; la segunda, la reacción del hijo mayor.
En la primera parte encontramos la narración del derroche de los bienes y la caída al nivel más bajo que un judío podía imaginarse: ser apacentador de cerdos. Tomemos nota de que el cerdo era un animal impuro y que el joven, de pura necesidad, tiene que tomar un puesto inferior al nivel que los jornaleros en su tierra natal tenían. En tierra extraña, lejos de su familia, él se ha unido con un pagano que lo trata como muchos tratan a los extranjeros, explotándolo; y, además, padecía hambre. Es interesante ver que, en el v. 13, leemos que se alejó físicamente de la comunión con su familia (se fue de viaje, a una región lejana); en el v. 15 el texto griego dice literalmente que “él fue a unirse con unos de los ciudadanos de aquella región”. El verbo griego kallaomai es muy fuerte y aquí se refiere a una relación de trabajo. Dios habla hoy y muchas otras traducciones modernas, correctamente interpretan que en este contexto se trata de «pedir o buscar trabajo». Pero aquí hay un elemento de ironía. El joven se aleja de su padre que lo quiere y termina buscando trabajo, para unirse con un extranjero que lo detesta tanto como para enviarlo a apacentar cerdos, sin darle suficiente comida a cambio de su trabajo. La Biblia del peregrino nos da una excelente traducción: «Fue y se comprometió con un hacendado del país...» El que huyó del «compromiso» (la unión) con los suyos, ahora se ve obligado a comprometerse (unirse) con los que no son los suyos.
En todo caso, el joven recapacita y, en un monólogo interior, practica cómo regresar a su padre: «Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.» El «cielo» acá se refiere claramente a Dios. Para evitar decir el nombre de Dios o la palabra «Dios», los judíos muchas veces usaban «cielo». Por ejemplo, el «reino de los cielos» es sinónimo de «reino de Dios». El joven ha pecado contra Dios y su padre; ahora está dispuesto a tomar aun la posición más baja de jornalero porque su amarga experiencia le ha mostrado que hay posiciones de un nivel aun inferior a esta. De un alejamiento físico y psicológico pasa a un acercamiento psicológico que culminará con el regreso físico a la casa paterna. Este regreso, este acercamiento, se define en la parábola como un regreso a la vida misma —«este mi hijo muerto era y ahora ha revivido»—, una resurrección de un estado de alienación moral, espiritual y social.
Pero hay una gran sorpresa en la narración: el padre es quien se acerca a él y corre a recibirlo. El padre viola las reglas sociales de su comunidad; en vez de esperar a que el menor (y, en este caso, el menor rebelde) le muestre reverencia, él sale a saludarlo. No hay recriminación alguna. El hijo que no merece ser hijo y que ya no quiere ser hijo, recibe del padre el anillo del sello de la casa, que representaba la autoridad del padre. Recibe asimismo el mejor vestido (o, como también podría traducirse el griego stolên tên protên, «el vestido que tenía anteriormente», o sea, antes de abandonar la casa paterna). Recibe calzado; los esclavos no llevaban calzado, y los huéspedes se los quitaban cuando estaban en casa del anfitrión. Anillo, vestido y calzado forman un conjunto de símbolos de un hijo legítimo de la casa. Esta parte también termina con el tema del gozo que, como ya vimos, es típico del evangelio de Lucas. El becerro gordo se comía en ocasiones especiales o durante visitas de personas importantes.El padre hace un llamado para festejar y gozarse. Es el mismo tema con que terminaron las dos parábolas anteriores (Lc 15.7,10).
Segunda parte: invitación a un cambio en el hijo mayor (Lc 15.25-32) »El hijo mayor estaba en el campo. Al regresar, cerca ya de la casa, oyó la música y las danzas; y llamando a uno de los criados le preguntó qué era aquello. El criado le dijo: “Tu hermano ha regresado y tu padre ha hecho matar el becerro gordo por haberlo recibido bueno y sano.” Entonces se enojó y no quería entrar. Salió por tanto su padre, y le rogaba que entrara. Pero él, respondiendo, dijo al padre: “Tantos años hace que te sirvo, no habiéndote desobedecido jamás, y nunca me has dado ni un cabrito para gozarme con mis amigos. Pero cuando vino este hijo tuyo, que ha consumido tus bienes con rameras, has hecho matar para él el becerro gordo.” Él entonces le dijo: “Hijo, tú siempre estás conmigo y todas mis cosas son tuyas. Pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este tu hermano estaba muerto y ha revivido; se había perdido y ha sido hallado.”»
El hijo mayor regresa a casa y oye los elementos comunes de una fiesta (música y danza). Al oir lo que acontecía, se enoja. Eso nos recuerda la «murmuración de los fariseos y escribas», en 15.2. Él se aleja de la fiesta, de la convivencia. En lo que sigue (v. 25-30), el lector puede ver que el hijo mayor también se ha alejado del padre. No conoce a su padre; no tiene comunión ni con el padre ni con su hermano («este hijo tuyo», «tus bienes»). ¡Qué gran ironía! El hijo mayor nunca se fue de la casa pero, psicológicamente, está en una condición de alienación tal vez más profunda que la de su hermano menor.
El padre, en el v. 31, trata de acercársele, como lo hizo físicamente con su hijo menor, y le declara al hijo mayor que hay una comunión de familia y de bienes. El hijo mayor tiene mucho interés en obedecer al padre, pero no sabía cómo festejar. Espera que el padre tome la iniciativa para poder gozarse con sus amigos. No tiene interés en el bienestar de su hermano menor. Es obvio que, aunque el mayor estaba físicamente cercano a su padre, no entendía la generosidad y el amor de éste. La obediencia a las leyes de Moisés y a las tradiciones de los rabinos judíos era muy importante para un grupo de líderes religiosos, pero ellos no sabían festejar y gozarse con el hecho de que los «perdidos» habían sido hallados.
La parábola, como muchas otras de las parábolas de Jesús, no termina con una conclusión clara. No se sabe lo que hizo el hijo mayor. El menor se arrepiente y regresa a casa; el mayor queda en casa, pero el relato termina en suspenso. Las parábolas de Jesús eran una invitación a los oyentes a tomar decisiones y a actuar. Si en la parábola de la oveja perdida y en la de la moneda perdida el énfasis estaba en el retorno de lo perdido, ahora el énfasis cae en la invitación para el retorno de quien es supuestamente “justo” y «no perdido» como esa oveja, esa moneda y ese hijo rebelde. Todavía queda por ver cuál decisión van a tomar los «hijos mayores» que escuchaban a Jesús. Todavía queda ver cuál decisión van a tomar los «hijos mayores» que ahora, después de tantos siglos de lectura y relectura de la parábola, vuelven a leer y oir esta profunda short story.
Jesús termina con el estribillo de este bloque, elestribillo de gozo por elregreso, de un estado de muerte, de un hermano, una hermana, un amigo, una amiga, un vecino o una vecina. «Pero es necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este tu hermano estaba muerto y ahora ha revivido, se había perdido y ha sido hallado.» Este estribillo es profundamente lucano. Para Lucas, la buena nueva es esencialmente buena nueva de alegría, porque también la gente de mala fama, los traidores, los marginados, los pobres, los niños y las mujeres (en fin, todos los despreciados de la comunidad) tienen una invitación a la vida, al acercamiento al Padre, quien los espera para darles una fiesta.
Conclusión: ¿"Parábola del hijo pródigo" o “Parábola del padre y sus dos hijos”?
Es imposible tratar todos los aspectos de tan rico texto en un artículo como este. Por último, es importante añadir que pesa mucho cuál título el traductor escoge para las parábolas de Jesús. En este caso, el título tradicional de la parábola puede despistar al lector. No se trata solamente del hijo pródigo. Tomando en cuenta los contextos sociorreligioso y narrativo de las otras dos parábolas (la oveja perdida y la moneda perdida), es obvio que los protagonistas principales del relato son los líderes religiosos que criticaron a Jesús porque él comía con «los cobradores de impuestos y la gente de mala fama».
Por otro lado, muchos han dicho que el eje de la parábola es el padre, quien amorosamente espera a su hijo rebelde y sabe cómo amar a dos hijos completamente diferentes. El punto es que en esta «reina de las parábolas», los tres protagonistas tienen igual importancia. No se trata de «la parábola del hijo menor» o «la parábola del hijo mayor» o solamente de «el padre amoroso». Se trata de «el padre y sus hijos». Eso no es extraño porque, como en muchos otros casos, Lucas nos revela el punto principal de las parábolas de Jesús ya al inicio de ellas, y este caso no es una excepción; la historia comienza con ¡«Un hombre tenía dos hijos»! (15.11). [El presente estudio fue publicado por primera vez en la revista Traducción de la Biblia, de las Sociedades Bíblicas Unidas, en su Volumen 11, número 1 de 2001]

giancarlo pellegrino









NO TEMAS


NO TEMAS

DIOS TE AMA, EN LOS MOMENTOS DE DIFICULTAD, DIOS ESTA CONTIGO, EN NO TE ABANDONA,
LAS CIRCUNSTANCIAS DIFICILES VENDRÁN PUES EL SEÑOR DIJO QUE EN EL MUNDO TENDRÉIS AFLICCIÓN, PERO CONFIAD YO HE VENCIDO AL MUNDO. EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, DIOS LE DIJO A SU PUEBLO:

41:10 No temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios que te esfuerzo; siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia. ISAIAS.

ES NORMAL SENTIR TEMOR, PUES ES UN ESPÍRITU QUE PROVIENE DE NUESTRA NATURALEZA APARTADA DE DIOS Y QUE LA BIBLIA NOS ENSEÑA QUE LA NUEVA NATURALEZA PUEDE SUPLANTAR Y ECHAR FUERA ESE ESPÍRITU PUES DICE QUE EL PERFECTO AMOR ECHA FUERA EL TEMOR.

POR TAL RAZÓN NO HAY QUE TEMER Y PORQUE ENCONTRAMOS GRANDES PROMESAS Y DIOS ESTA CONTIGO EL TE AMA Y QUIERE BENDECIRTE EL TE DICE QUE NO TEMAS, PUES ESTA CONTIGO PARA ANIMARTE Y DARTE ANIMO, EL QUIERE AYUDARTE, Y SOSTENERTE EN LA HORA DE LA PRUEBA, PERO ESTA EN NOSOTROS PONER NUESTRA CONFIANZA EN EL

CUANDO EL SEÑOR HIZO EL MILAGRO DE CALMAR LOS VIENTOS, LES DIJO A SUS DISCÍPULOS, DONDE ESTA SU FE?, UNO DE LOS PROBLEMAS ES ESTE LA INCREDULIDAD, EN NAZARET, EL SEÑOR NO PUDO HACER O MAS BIEN NO QUIZO HACER MILAGROS, POR LA INCREDULIDAD, HOY EN DÍA ES FÁCIL QUE SEAMOS MOVIDOS DE NUESTRA FE, PORQUE LAS OPRECIONES Y LA CARRERA DESENFRENADA DEL DIABLO QUE CON SUS SISTEMAS DE PRINCIPADOS Y GOBERNADORES Y HUESTES DE MALDA EN LAS REGIONES CELESTES, TRATAN DE OPRIMIR Y DESANIMAR A LOS HIJOS DE DIOS, QUIENES HAN SIDO REDIMIDOS POR LA SANGRE DE CRISTO, Y ESTÁN LLEVANDO SU PALABRA A LAS NACIONES.

HOY MAS QUE NUNCA DEBEMOS PERMANECER FIRMES EN LA FE, NO DESMAYAR, SINO MAS BIEN TENER PUESTA NUESTRA MIRADA EN EL AUTOR Y CONSUMADOR DE NUESTRA FE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, QUIEN CON SU JUSTICIA PERFECTA HA HECHO POSIBLE ESTA COMUNIÓN CON NUESTRO DIOS Y QUE POR MEDIO DE EL PODEMOS ALCANZAR EL OPORTUNO SOCORRO.

4:14 Por tanto, teniendo un gran sumo sacerdote que traspasó los cielos, Jesús el Hijo de Dios, retengamos nuestra profesión. 4:15 Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que fue tentado en todo según nuestra semejanza, pero sin pecado. 4:16 Acerquémonos, pues, confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para el oportuno socorro. HEBREOS.


POR TAL RAZÓN, MIS HERMANOS (AS) Y AMIGOS(AS) DEBEMOS ESTAR AFIRMADOS EN NUESTRA FE, Y CREER EN LAS PROMESAS DE NUESTRO SEÑOR QUE DIJO: SIEMPRE TE SUSTENTARE CON LA DIESTRA DE MI JUSTICIA.
SAN PABLO DICE:


5:1 Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo; ROMANOS

GRACIAS A NUESTRO SEÑOR Y SU JUSTICIA PERFECTA AHORA PODEMOS TENER COMUNIÓN CON NUESTRO CREADOR Y SOBRE TODO PODER RECIBIR CONSOLASION Y PRONTO AUXILIO DE PARTE DE NUESTRO DIOS. HE AQUÍ QUE HOY ES EL DÍA SALVACIÓN HOY ES EL DÍA ACEPTABLE PARA QUE DEPOSITES TU CONFIANZA EN DIOS, QUIEN TE DICE NO DESMAYES, PUES YO SOY TU DIOS, QUE TE SOSTIENE DE TU MANO DERECHA Y TE DICE: NO TEMAS PUES YO ESTOY CONTIGO. Y SI PASAS POR LOS RÍOS NO TE ANEGARAN Y SI POR EL FUEGO NO TE QUEMARAS, NI LA LLAMA ARDERÁ EN TI. ASÍ LO DICE EL SEÑOR:

43:1 Ahora, así dice Jehová, Creador tuyo, oh Jacob, y Formador tuyo, oh Israel: No temas, porque yo te redimí; te puse nombre, mío eres tú. 43:2 Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y si por los ríos, no te anegarán. Cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti. 43:3 Porque yo Jehová, Dios tuyo, el Santo de Israel, soy tu Salvador; ISAIAS.

ASÍ QUE LEVANTATE Y RESPLANDECE PORQUE HA VENIDO TU LUZ Y LA GLORIA DEL SEÑOR HA NACIDO SOBRE TI, NO TEMAS NI DESMAYES PORQUE EL SEÑOR ESTA CONTIGO, DIOS TE BENDIGA.

GINCARLO PELLEGRINO



5.16.2008

SEÑOR, POR FAVOR, TEN MISERICORDIA.

ORACION

SEÑOR, POR FAVOR PARA ESTE SUFRIMIENTO, YA ES DEMASIDO GRANDE, PARA TI NO HAY NADA IMPOSIBLE, TU ERES EL CREADOR DEL CIELO Y LA TIERRA AYUDA Y CONSUELA A TANTAS GENTES QUE ESTAN SUFRIENDO TE LO PEDIMOS POR LOS MERITOS DE TU HIJO JESUCRISTO. AMEN

VARON DE DOLORES


VARÓN DE DOLORES


EL SUFRIMIENTO ES UN RESULTADO DE LA CAÍDA DEL HOMBRE, EL DOLOR NO PROVIENE DE DIOS, EL SE ENTRISTECE CUANDO SUFRIMOS Y EL DESEO DE SU CORAZÓN ES QUE SU CREACIÓN PUEDA SER RESTAURADA A SU CONDICIÓN INICIAL CUANDO TODO ERA DICHA Y FELICIDAD, Y EL HOMBRE NO SUFRÍA LAS CONSECUENCIAS DEL PECADO.

PARA ELLO SU HIJO AMADO JESUCRISTO, CUMPLIÓ UNA MISIÓN AQUÍ EN LA TIERRA, PARA PODER RECONCILIAR AL HOMBRE CON SU CREADOR DICEN LS ESCRITURAS:

53:3 Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto; y como que escondimos de él el rostro, fue menospreciado, y no lo estimamos. 53:4 Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido. 53:5 Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados. ISAIAS

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, EXPERIMENTO EL SUFRIMIENTO, EL DOLOR PARA QUE NOSOTROS PUDIERAMOS DEPOSITAR EN EL NUESTRAS CARGAS Y SUFRIMIENTOS, TODOS NUESTROS DOLORES PUES EL SE COMPADECE Y CONSUELA Y QUE EN LA CRUZ EL EXPERIMENTO EN CARNE PROPIA TODO DOLOR Y SUFRIMIENTO, POR ESO ES LLAMADO VARÓN DE DOLORES EXPERIMENTADO EN QUEBRANTO.

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO OCUPO NUESTRO LUGAR EL TE PUEDE SOCORRER EN EL MOMENTO DE LA PRUEBA Y DARTE SALVACIÓN Y ALIENTO, CONSUELO Y FORTALEZA ESPIRITUAL, PERDÓN DE PECADOS Y SANIDAD PUES EL ES EL VARÓN DE DOLORES, POR ESO DIOS LO LEVANTO HASTA LO SUMO Y LE DIO UN NOMBRE QUE ES SOBRE TODO NOMBRE ASÍ LO DICEN LAS ESCRITURAS:

“2:7 sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; 2:8 y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. 2:9 Por lo cual Dios también le exaltó hasta lo sumo, y le dio un nombre que es sobre todo nombre, 2:10 para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra; 2:11 y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre. FILIPENSES

NO IMPORTA QUE ESTÉS ENFERMO O PASANDO MOMENTOS DE DOLOR, EL SEÑOR ESTA CONTIGO PARA AYUDARTE Y PORQUE EL ES VARÓN DE DOLORES, EL COMPRENDE CUAL ES TU SUFRIMIENTO PUES EL LO VIVIO EN CARNE PROPIA, FUE EXPERIMENTADO EN QUEBRANTOS, EL PUEDE COMPADESERSE DE TI PUES EL TOMO TU LUGAR EN EL CALVARIO, PARA DARTE LA SANIDAD FÍSICA Y ESPIRITUAL PUES POR SU LLAGA FUIMOS NOSOTROS CURADOS Y LO HIZO PARA DARNOS LA PAZ CON NUESTRO CREADOR, LA RECONSILIACION CON AQUEL QUE NOS AMA Y QUIERE BENDECIRNOS POR ESO LO EXALTO HASTA LO SUMO Y LE DIO UN NOMBRE QUE ES SOBRE TODO NOMBRE Y TODA RODILLA SE HA DE DOBLAR ANTE EL Y TODA LENGUA HA DE CONFESAR QUE JESUCRISTO ES EL SEÑOR PARA LA GLORIA DEL DIOS PADRE.

ESTA ES NUESTRA PARTE USTED Y YO DEBEMOS HUMILLARNOS DELANTE DE DIOS RECONOCER QUE HAY UN DIOS QUE GOBIERNA EN EL CIELO Y LA TIERRA Y DEBAJO DE LA TIERRA, Y QUE DEBEMOS RECONOCER QUE SOMOS PECADORES Y QUE LO HEMOS IGNORADO NO LE HEMOS TOMADO EN CUENTA Y QUE NOS ARREPENTIMOS EN ACTITUD DE HUMILLACION DELANTE DE EL, PUES EL QUE SE HUMILLA SERA EXALTADO, Y LO OTRO ES CONFESAR QUE JESUCRISTO ES EL SEÑOR, PUESTO DA GLORIA0 AL DIOS PADRE, QUIEN FUE QUIEN ENVIÓ A SU HIJO UNIGÉNITO PARA LIBRARNOS Y SALVARNOS DE NUESTROS PECADOS Y SANARNOS DE TODA ENFERMEDAD FÍSICA Y ESPIRITUAL.

LA CONFESIÓN DE LABIOS ES MUY IMPORTANTE, PORQUE ABRE LAS PUERTAS DE NUESTRO CORAZON Y ESPIRITU PARA QUE EL ESPÍRITU SANTO VENGA A MORAR EN NUESTRAS VIDAS Y PUEDA QUEDARSE EN NUESTRAS VIDAS PARA SIEMPRE.

LA CONFESIÓN HACE QUE LAS CADENAS DE OPRESIÓN QUEDEN ROTAS Y PUEDA HABER UN LIBERACIÓN EN NUESTRAS VIDAS, CUANDO CONFIESAS QUE JESUCRISTO ES EL SEÑOR Y COMIENZAS A ADORAR SU NOMBRE HAY LIBERACIÓN EN TU ESPÍRITU Y TODA OPRESIÓN DEMONIACA SE VA DE TU VIDA Y FLUYE EN TU VIDA EL ESPÍRITU SANTO PUES EL SEÑOR DIJO, DE CIERTO, DE CIERTO OS DIGO QUE EL QUE CREE EN MI COMO DICEN LAS ESCRITURAS DE SU INTERIOR CORRERAN RÍOS DE AGUA VIVAS.

POR ESO MI ESTIMADO AMIGO ES NECESARIO QUE CONFESEMOS A JESUCRISTO COMO NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO Y CREEMOS EN EL, EN SU OBRA REDENTORA EN ESE VARÓN DE DOLORES QUE DIO SU VIDA POR NOSOTROS Y QUE SI CREEMOS EN EL NOS DARÁ LA SALVACIÓN Y LIBERACION DE NUESTRAS ALMAS. CREELE Y CONFIESALO PUS EN SU NOMBRE NO SERAS AVERGONZADO ASÍ LO DICE EL APÓSTOL PABLO CUANDO DICE:

Esta es la palabra de fe que predicamos: 10:9 que si confesares con tu boca que Jesús es el
Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. 10:10 Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. 10:11 Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado. ROMANOS

ASÍ QUE ABRELE TU CORAZÓN A JESUCRISTO Y PON TODAS TUS CARGAS SOBRE EL, PUES ES VARÓN DE DOLORES Y COMPRENDE TODA TU SITUACIÓN SOLO EL PUEDE BRINDAR AYUDA Y SOLUCIÓN PUES ES NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE, HOY ES DÍA DE SALVACIÓN HOY ES EL DÍA ACEPTABLE. ABRE TU CORAZÓN JESUCRISTO Y SALVO SERAS.

ORACIÓN: PADRE CELESTIAL EN ESTA HORA PONGO TODAS MIS CARGAS SOBRE TI, MIRA MI DOLOR, Y MIS SUFRIMIENTO, CREO QUE TU HIJO AMADO JESUCRISTO ESE VARÓN DE DOLORES Y EXPERIMENTADO EN QUEBRANTOS PUEDE DARME SALVACIÓN Y VIDA ETERNA PUES POR SUS LLAGAS FUIMOS SANADOS, YO LE ABRO MI CORAZÓN A JESUCRISTO Y LO RECIBO COMO MI SEÑOR Y SALVADOR Y POR FAVOR ANOTA MI NOMBRE EN EL LIBRO DE LA VIDA, LLENAME Y BAUTIZAME CON TU ESPÍRITU SANTO NUESTRO CONSOLADOR Y HASME UN INSTRUMENTO TUYO PARA LA GLORIA Y HONRA DE TU NOMBRE, AMEN.
DIOS TE BENDIGA, TU HERMANO Y AMIGO,
GIANCARLO PELLEGRINO
pellegrinogincarlo@hotmil.com



5.15.2008

OREMOS POR ELLOS

EN ESTOS MOMENTOS DE DOLOR QUE SUFRE LA NACIÓN DE LA REPÚBLICA DE CHINA ELEVAMOS NUESTROS CLAMOR AL DIOS DEL CIELO Y PEDIMOS QUE EL SEÑOR DE TODA CONSOLACIÓN PUEDA CONSOLAR Y FORTALECER LAS VIDAS QUE EN ESTOS MOMENTOS SUFREN TAN LAMENTABLE TRAGEDIA, VENEZUELA ESTA CONTIGO.

ORACIÓN: SEÑOR EN MEDIO DE ANGUSTIAS Y DOLOR TE PEDIMOS QUE FORTALEZCAS Y CONSUELES A TANTAS PERSONAS QUE SUFREN EN ESTOS MOMENTOS POR LAS PERDIDAS HUMANAS Y MATERIALES, TU QUE ERES EL DIOS DE TODA CONSOLACION, TEN MISERICORDIA DE ESTA NACIÓN Y AYUDALES A SALIR DE ESTA CRISIS TE LO PEDIMOS EN NOMBRE DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, AMEN.